Index to Vernacular Names of Malvaceae - West Slavic languages

Malvaceae Info (Home)
Index to Vernacular Names
Show References

afriski konopjowc
Upper Sorbian Corchorus olitorius L.
aziski konopjowc
Upper Sorbian Corchorus capsularis L.
Bahnowa hodźinka
Upper Sorbian Hibiscus moscheutos L.
Bałmowc
Upper Sorbian Gossypium
Baobab
Czech Adansonia
Polish Adansonia
Baobab afrykański
Polish Adansonia digitata L.
Baobab australijski
Polish Adansonia gregori F.Muell.
Baobab Grandidiera
Polish Adansonia grandidieri Baill.
Baobab Perriera
Polish Adansonia perrieri Capuron.
baobab prstnatý
Czech Adansonia digitata L.
baobab właściwy
Polish Adansonia digitata L.
Běły šlěz
Upper Sorbian Malva pusilla Smith
čerwjena lipa
Upper Sorbian Tilia rubra DC.
Chinska rosowa popla
Upper Sorbian Hibiscus rosa-sinensis L.
Drobny šlěz
Upper Sorbian Malva neglecta Wallr.
Dźiwi šlěz
Upper Sorbian Malva sylvestris L.
ibiš bledý
Slovak Alcea pallida (Waldst. & Kit.) Bess.
ibiš konopovitý
Slovak Althaea officinalis L.
ibiš lekársky
Slovak Althaea officinalis L.
ibišek syrský
Czech Hibiscus syriacus L.
ibišek trojdílný
Czech Hibiscus trionum L.
ibištek sýrsky
Slovak Hibiscus syriacus L.
ibištek trojdielny
Slovak Hibiscus trionum L.
japanska lipa
Upper Sorbian Tilia japonica (Miquel) Simonkai
ketmia południowa
Polish Hibiscus trionum L.
Ketmia syryjska
Polish Hibiscus syriacus L.
Kosmata popla
Upper Sorbian Althaea hirsuta L.
krimska lipa
Upper Sorbian Tilia ×euchlora
Lěkarska popla
Upper Sorbian Althaea officinalis L.
lipa
Upper Sorbian Tilia
lípa americká
Slovak Tilia americana L.
Czech Tilia americana L.
lipa amerykańska
Polish Tilia americana L.
lipa drobnolistna
Polish Tilia cordata Mill.
lipa krymska
Polish Tilia ×euchlora
lipa malolistá
Slovak Tilia cordata Mill.
lípa malolistá
Czech Tilia cordata Mill.
lípa obecná
Czech Tilia ×vulgaris
lipa obyčajná
Slovak Tilia ×vulgaris
lípa rapíkatá
Czech Tilia tomentosa Moench
lípa srdcitá
Czech Tilia cordata Mill.
lipa srebrzysta
Polish Tilia tomentosa Moench
lípa stríbrná
Czech Tilia tomentosa Moench
lipa striebristá
Slovak Tilia tomentosa Moench
lipa szerokolistna
Polish Tilia platyphyllos Scop.
lípa velkolistá
Czech Tilia platyphyllos Scop.
Lipa velkolistá
Slovak Tilia platyphyllos Scop.
lípa velkolistá cervenavá
Czech Tilia platyphyllos Scop.
lípa velkolistá pravá
Czech Tilia platyphyllos Scop.
lípa velkolistá srdcolistá
Czech Tilia platyphyllos Scop.
Lipa wąskolistna
Polish Tilia cordata Mill.
lipa węgierska
Polish Tilia tomentosa Moench
lipa zelená
Slovak Tilia ×euchlora
lípa zelená
Czech Tilia ×euchlora
malwa pomarszczona
Polish Alcea rugosa Alef.
malwa różowa
Polish Alcea rosea L.
mracnák Theophrastuv
Czech Abutilon theophrasti Medik.
Mutličkaty šlěz
Upper Sorbian Malva verticillata L.
nižozemska lipa
Upper Sorbian Tilia ×vulgaris
Wonjaty šlěz
Upper Sorbian Malva moschata L.
podslnečník Theofrastov
Slovak Abutilon theophrasti Medik.
pózdnja lipa
Upper Sorbian Tilia cordata Mill.
prawoślaz konopiowaty
Polish Althaea cannabina L.
prawoślaz lekarski
Polish Althaea officinalis L.
prawoślaz rózowy
Polish Alcea rosea L.
prawoślaz taurydzki
Polish Althaea taurinensis
proskurník arménský
Czech Althaea armeniaca Ten.
proskurník chlupatý
Czech Althaea hirsuta L.
proskurník lékarský
Czech Althaea officinalis L.
ślaz drobnokwiatowy
Polish Malva pusilla Smith
ślaz dziki
Polish Malva sylvestris L.
ślaz kędzierzawy
Polish Malva verticillata L.
ślaz maurytański
Polish Malva sylvestris L.
ślaz okółkowy
Polish Malva verticillata L.
ślaz piżmowy
Polish Malva moschata L.
ślaz wycięty
Polish Malva alcea L.
ślaz zaniedbany
Polish Malva neglecta Wallr.
ślaz zygmarek
Polish Malva alcea L.
ślazowiec pensylwański
Polish Sida hermaphrodita (L.) Rusby
ślazówka trójdzielna
Polish Lavatera trimestris L.
ślazówka turyngska
Polish Lavatera thuringiaca L.
slěborna lipa
Upper Sorbian Tilia tomentosa Moench
sléz kaderavý
Czech Malva verticillata L.
Sléz Krmný
Czech Malva verticillata L.
sléz lécivý
Czech Malva alcea L.
sléz lesní
Czech Malva sylvestris L.
slez lesný
Slovak Malva sylvestris L.
slez liečivý
Slovak Malva alcea L.
sléz malokvetý
Czech Malva parviflora L.
slez nebadaný
Slovak Malva neglecta Wallr.
sléz nizounký
Czech Malva pusilla Smith
slez nizučký
Slovak Malva pusilla Smith
slez pižmový
Slovak Malva moschata L.
sléz pižmový
Czech Malva moschata L.
sléz prehlížený
Czech Malva neglecta Wallr.
sléz preslenitý
Czech Malva verticillata L.
sléz velkokvetý
Czech Malva alcea L.
Slézovec
Czech Malva arborea (L.) Webb & Berthel.
slezovec durínsky
Slovak Lavatera thuringiaca L.
Slézovec durynský
Czech Lavatera thuringiaca L.
slézovec krétský
Czech Malva linnaei M.F.Ray
slézovec přímořský
Czech Malva wigandii (Alefeld) M.F.Ray
slézovec stromový
Czech Malva arborea (L.) Webb & Berthel.
Slézovec tøímìsíèní
Czech Lavatera trimestris L.
Slézovka trojklanná
Czech Malope trifida Cav.
slezovka trojzárezová
Slovak Malope trifida Cav.
slézovník pižmový
Czech Malva moschata L.
slézovník velkokvetý
Czech Malva alcea L.
Stojaty šlěz
Upper Sorbian Malva alcea L.
Syriska róžowa popla
Upper Sorbian Hibiscus syriacus L.
topolovka bledá
Czech Alcea biennis
topolovka ružová
Czech Alcea rosea L.
Topoľovka ružová
Slovak Alcea rosea L.
topolovka vráskatá
Czech Alcea rugosa Alef.
vláken kosolistá
Czech Sida rhombifolia L.
vláken oboupohlavná
Czech Sida hermaphrodita (L.) Rusby
vláken ostnitá
Czech Sida spinosa L.
wisata lipa
Upper Sorbian Tilia tomentosa Moench
Zahrodna popla
Upper Sorbian Alcea rosea L.
zaślaz Teofrasta
Polish Abutilon theophrasti Medik.
zažna lipa
Upper Sorbian Tilia platyphyllos Scop.
Žołta hodźinka
Upper Sorbian Hibiscus trionum L.