Index to Vernacular Names of Malvaceae - Abutilon

Malvaceae Info (Home)
Index to Vernacular Names
Hide References

αβουτιλο αειθαλεσ (aboutilo aeithales)
Greek Abutilon ×hybridum
Abutilon Hemp
English (International) Abutilon theophrasti Medik.
abuutilon
Estonian Abutilon [1]
amantillo
English (American) Abutilon trisulcatum (Jacq.) Urban
amapola grande
Spanish (Mexico) Abutilon malacum S.Watson [2]
American Jute
English (International) Abutilon theophrasti Medik.
Anglestem Abutilon
English (American) Abutilon trisulcatum (Jacq.) Urban
Bastard Marshmallow
English (Australian) Abutilon malvifolium (Benth.) J.M.Black [3]
Berlandier Abutilon
English (American) Abutilon abutiloides (Jacq.) Garcke ex Hochr.
blomsterlönn
Swedish Abutilon ×hybridum
boton de oro
Spanish Abutilon indicum (L.) Sweet
buenas días
Spanish (Puerto Rico) Abutilon hirtum (Lam.) Sweet [4]
buenas tardes
Spanish (Puerto Rico) Abutilon indicum (L.) Sweet [4]
Butterprint
English (International) Abutilon theophrasti Medik.
Buttonweed
English (International) Abutilon theophrasti Medik.
Cencio molle
Italian Abutilon theophrasti Medik.
chicheques
Spanish (Mexico) Abutilon trisulcatum (Jacq.) Urban [2]
China Jute
English (International) Abutilon theophrasti Medik.
Chinese Bellflower
English (American) Abutilon
Chinese Lantern
English (American) Abutilon
Chingma
English (American) Abutilon theophrasti Medik.
chiwusa
Yao Abutilon angulatum (Guill. & Perr.) Mast. [5]
colotagüe
Spanish (Mexico) Abutilon ellipticum Schltdl. [2]
Spanish (Mexico) Abutilon abutiloides (Jacq.) Garcke ex Hochr. [2]
corona de reina
Spanish (Mexico) Abutilon simulans Rose [2]
Cottonweed
English (International) Abutilon theophrasti Medik.
cup'ecup'e
Bantu languages (Mozambique) Abutilon grandiflorum G.Don [6]
Desert Chinese Lantern
English (Australian) Abutilon otocarpum F.Muell. [3]
English (Australian) Abutilon leucopetalum (F.Muell.) F.Muell. ex Benth. [3]
Desert Lantern
English (Australian) Abutilon otocarpum F.Muell. [7]
dian xi qing ma
Chinese Abutilon gebauerianum Hand.-Mazz. [8]
Dwarf Lantern-flower
English (Australian) Abutilon fraseri (Hook.) Walp. [7]
e wei qing ma
Chinese Abutilon hirtum (Lam.) Sweet [8]
Elephant Ears
English (International) Abutilon theophrasti Medik.
Eo-jeo-gwi
Korean Abutilon theophrasti Medik. [9]
Flannelweed
English (Australian) Abutilon oxycarpum (F.Muell.) F.Muell. ex Benth. [3]
Flowering Maple
English (American) Abutilon
Galenis
Lithuanian Abutilon [10]
hairy abutilon
English (International) Abutilon grandifolium (Willd.) Sweet [11]
hairy Indian Mallow
English (International) Abutilon grandifolium (Willd.) Sweet
Hautea
Mangarevan Abutilon grandifolium (Willd.) Sweet [11]
herbe de douze heures
French Abutilon indicum (L.) Sweet [12]
hibridinis galenis
Lithuanian Abutilon ×hybridum [10]
hong hua qing ma
Chinese Abutilon roseum Hand.-Mazz. [8]
hua qing ma
Chinese Abutilon sinense Oliv. [8]
Indian Mallow
English (International) Abutilon theophrasti Medik.
Indian Lantern Flower
English (Australian) Abutilon indicum (L.) Sweet [3]
ji nei ya mo pan cao
Chinese Abutilon guineense (Schumach.) Baker f. & Exell [8]
jin ling hua
Chinese Abutilon striatum Dickson [8]
k'anjool
Mayan languages Abutilon umbellatum
Ko'oloa 'ula
Hawaiian Abutilon menziesii Seem.
kwekwe
Bantu languages (Mozambique) Abutilon engleranum Ulbr. [6]
Lantern Bush
English (Australian) Abutilon oxycarpum (F.Muell.) F.Muell. ex Benth. [7]
English (Australian) Abutilon fraseri (Hook.) Walp. [3]
licupecupe
Bantu languages (Mozambique) Abutilon angulatum (Guill. & Perr.) Mast. [6]
lihamiba
Bantu languages (Mozambique) Abutilon grandiflorum G.Don [6]
lindmalva
Swedish Abutilon theophrasti Medik.
Littleleaf Abutilon
English (American) Abutilon parvulum A.Gray
Mahoiti
Mangarevan Abutilon grandifolium (Willd.) Sweet [11]
malva cuestre
Spanish Abutilon trisulcatum (Jacq.) Urban [2]
malva rasposa
Spanish (Mexico) Abutilon abutiloides (Jacq.) Garcke ex Hochr. [2]
Manchurian Jute
English (International) Abutilon theophrasti Medik.
mauve de pays
French Abutilon indicum (L.) Sweet [12]
misbil
Spanish (Mexico) Abutilon abutiloides (Jacq.) Garcke ex Hochr. [2]
mo pan cao
Chinese Abutilon indicum (L.) Sweet [8]
monacillo
Spanish (Mexico) Abutilon striatum Dickson [2]
monacillo amarillo
Spanish (Mexico) Abutilon striatum Dickson [2]
mracnák Theophrastuv
Czech Abutilon theophrasti Medik. [13]
msiri
Yao Abutilon angulatum (Guill. & Perr.) Mast. [5]
Nealley Abutilon
English (American) Abutilon trisulcatum (Jacq.) Urban
pärn-abuutilon
Estonian Abutilon theophrasti Medik. [1]
Pelotazo
English (American) Abutilon fruticosum Guill. & Perr.
pelotazo
Spanish Abutilon trisulcatum (Jacq.) Urban [2]
pelotazo manso
Spanish Abutilon trisulcatum (Jacq.) Urban [2]
Pété vié grand
Haitian Creole Abutilon abutiloides (Jacq.) Garcke ex Hochr. [14]
Piemarker
English (International) Abutilon theophrasti Medik.
pluoštnis galenis
Lithuanian Abutilon theophrasti Medik. [10]
podslnečník Theofrastov
Slovak Abutilon theophrasti Medik.
Puapua kaikina
Mangarevan Abutilon grandifolium (Willd.) Sweet [11]
Puehu
Mangarevan Abutilon grandifolium (Willd.) Sweet [11]
Puepu
Mangarevan Abutilon grandifolium (Willd.) Sweet [11]
Pukepu
Mangarevan Abutilon grandifolium (Willd.) Sweet [11]
Punehu
Mangarevan Abutilon grandifolium (Willd.) Sweet [11]
qing ma
Chinese Abutilon theophrasti Medik. [8]
Schönmalve
German Abutilon
Selyemmályva
Hungarian Abutilon
Straggly Lantern Bush
English (Australian) Abutilon oxycarpum (F.Muell.) F.Muell. ex Benth. [7]
Swamp Chinese Lantern
English (Australian) Abutilon theophrasti Medik. [15]
tähnik-abuutilon
Estonian Abutilon striatum Dickson [1]
Teofrasta virvene
Latvian Abutilon theophrasti Medik.
tore abuutilon
Estonian Abutilon insigne [1]
tronadora
Spanish (Mexico) Abutilon trisulcatum (Jacq.) Urban [2]
vara blanca
Spanish (Mexico) Abutilon abutiloides (Jacq.) Garcke ex Hochr. [2]
värd-abuutilon
Estonian Abutilon ×hybridum [1]
varura
Bantu languages (Mozambique) Abutilon angulatum (Guill. & Perr.) Mast. [6]
Velvetleaf
English (International) Abutilon theophrasti Medik. [15]
Whiteleaf Abutilon
English (American) Abutilon hypoleucum A.Gray
Wright Abutilon
English (American) Abutilon wrightii A.Gray
wu chi hua qing ma
Chinese Abutilon sinense Oliv. [8]
xiao hua mo pan cao
Chinese Abutilon guineense (Schumach.) Baker f. & Exell [8]
Yellow Abutilon
English (American) Abutilon malacum S.Watson
yuan mou e wei qing ma
Chinese Abutilon hirtum (Lam.) Sweet [8]
yuan zhui qing ma
Chinese Abutilon paniculatum Hand.-Mazz. [8]
zaślaz Teofrasta
Polish Abutilon theophrasti Medik. [16]

References

  1. Index of Estonian Plant Names
  2. Fryxell, Malvaceae in Flora del Bajío y de Regiones Adyacentes 16: 1-174 (1993)
  3. FloraBase (Western Australian Herbarium)
  4. Liogier & Martorell, Flora of Puerto Rico and Adjacent Islands 115-124 (2000)
  5. Burrows and Willis, Plants of the Nyika Plateau (2005)
  6. A preliminary checklist of the vascular plants of Mozambique (2004)
  7. New South Wales Flora Online
  8. Wu, Z. Y., P. H. Raven & D. Y. Hong, eds, Flora of China 12: 263-330 (2007)
  9. Korean Plant Names Index
  10. Wikipedia
  11. Tiaredex: Index Botanique de Tahiti et Ses Isles
  12. Eurodicautom: European Terrminology Database
  13. List of Czech Vernacular Names
  14. Nom créole des Plantes Haïtiennes
  15. Stephen Johnson and Susan Hazlewood, Weed Species List (2002)
  16. Vascular plants of Poland photoflora: Skorowidz systematyczny