Index to Vernacular Names of Malvaceae - P

Malvaceae Info (Home)
Index to Vernacular Names
Hide References

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Clustered Poppy Mallow
English (American) Callirhoe alcaeoides (Michx.) A. Gray
Finger Poppy Mallow
English (American) Callirhoe digitata Nutt.
Geranium Poppy Mallow
English (American) Callirhoe involucrata A.Gray
Light Poppy Mallow
English (American) Callirhoe alcaeoides (Michx.) A. Gray
Low Poppy Mallow
English (American) Callirhoe involucrata A.Gray
p'tite mauve
French (Jersey) Malva sylvestris L. [1]
paang-baliuis
Tagalog Malachra capitata (L.) L. [2]
Pacific Rosewood
English (International) Thespesia populnea (L.) Soland ex Correa
Paddy's Lucerne
English (Australian) Sida rhombifolia L. [3]
Pain de singe
French Adansonia digitata L. [4]
Paina
Austral Ceiba pentandra (L.) Gaertn. [5]
Tahitian Ceiba pentandra (L.) Gaertn. [5]
Paineira
Portuguese (Brasil) Ceiba speciosa (A.St.-Hil.) Ravenna [6]
Paineira da India
Portuguese Bombax ceiba L. [4]
paineira-barriguda
Portuguese (Brasil) Ceiba samauna
paineira-branca
Portuguese (Brasil) Ceiba glaziovii (Kuntze) K.Schum.
paineira-das-pedras
Portuguese (Brasil) Ceiba erianthos (Cav.) K.Schum.
paineira-imbiruçu
Portuguese (Brasil) Pseudobombax marginatum (A.St.-Hil., A.Juss. & Cambess.) A.Robyns
paineira-rosa
Portuguese (Brasil) Ceiba speciosa (A.St.-Hil.) Ravenna
Paineira-vermelha da Índia
Portuguese Bombax ceiba L. [7]
pal sunpit
Iban Microcos henrici (Baker f.) Burret [8]
Iban Microcos subcordifolia R.C.K.Chung [8]
Paleface Rosemallow
English (American) Hibiscus denudatus Benth. [9]
Palmer's Bushmallow
English (American) Malacothamnus palmeri (S.Watson) Greene
Palo borracho de flor amarillo
Spanish (Argentina) Ceiba insignis (Kunth) P.E. Gibbs & Semir [10]
Palo borracho rosado
Spanish (Argentina) Ceiba speciosa (A.St.-Hil.) Ravenna [10]
palo de yaco
Spanish Chiranthodendron pentadactylon Larreautegui
palo puchote
Spanish (Mexico) Ceiba aesculifolia (Kunth) Britton & Baker [11]
pambuk
Albanian Gossypium
pan de leche
Spanish (Costa Rica) Sterculia mexicana R.Br.
panamá
Spanish Sterculia apetala (Jacq.) Karst
Panama Tree
English (American) Sterculia apetala (Jacq.) Karst [12]
panelita
Spanish (Mexico) Anoda cristata (L.) Schltdl. [13]
Panha
Portuguese Bombax ceiba L. [4]
Panheira
Portuguese Bombax ceiba L. [4]
Panjoe
Achinese Ceiba pentandra (L.) Gaertn. [14]
pao guo qing
Chinese Herissantia crispa (L.) Brizicky [15]
pao huo sheng
Chinese Eriolaena wallichii DC. [15]
Paper Flower
English (International) Bougainvillea
English (Australian) Thomasia petalocalyx F.Muell. [16]
pappel-pudelpuu
Estonian Brachychiton populneus (Schott & Endl.) R.Br. [17]
pappeltespeesia
Estonian Thespesia populnea (L.) Soland ex Correa [17]
Paprastoji liepa
Lithuanian Tilia ×vulgaris [7]
Paprastoji dedešva
Lithuanian Malva neglecta Wallr. [7]
papsajtmályvának
Hungarian Malva neglecta Wallr.
Papsayt
Hungarian Malva sylvestris L.
Parasol Chino
Spanish Firmiana simplex (L.) F.W.Wight
Parasol Tree
English (American) Firmiana simplex (L.) F.W.Wight
parastā kāršroze
Latvian Alcea rosea L.
Parastā liepa
Latvian Tilia cordata Mill.
Park-Lind
Danish Tilia ×vulgaris
Parklind
Swedish Tilia ×vulgaris
pärn
Estonian Tilia
pärn-abuutilon
Estonian Abutilon theophrasti Medik. [17]
pärnhibisk
Estonian Talipariti tiliaceum (L.) Fryxell [17]
Parry's Mallow
English (American) Eremalche parryi (Greene) Greene
Passerose
French (Guernsey) Alcea rosea L. [1]
Patte de Lièvre
French Ochroma pyramidale (Cav.) Urban [5]
pau-cortiça-da-índia
Spanish Talipariti tiliaceum (L.) Fryxell
pau-rei
Portuguese (Brasil) Pterygota brasiliensis Allemão
paujiluro
Spanish (Peru) Pterygota amazonica L.O.Williams ex Dorr
paujiluro blanco
Spanish (Peru) Pterygota amazonica L.O.Williams ex Dorr
Pax`tamac
(Other Mexican indigenous languages) Anoda cristata (L.) Schltdl.
Peanut Tree
English (Australian) Sterculia quadrifida R.Br. [3]
pehme malvavisk
Estonian Malvaviscus arboreus Cav. [17]
Peine de mico
Spanish (Panama) Apeiba tibourbou Aubl. [18]
Spanish Apeiba membranacea Spruce ex Benth.
Spanish (Columbia) Apeiba tibourbou Aubl. [18]
Peinecillp
Spanish (Costa Rica) Apeiba tibourbou Aubl. [18]
pelotazo
Spanish Abutilon trisulcatum (Jacq.) Urban [19]
Pelotazo
English (American) Abutilon fruticosum Guill. & Perr.
pelotazo manso
Spanish Abutilon trisulcatum (Jacq.) Urban [19]
pente de macaco
Portuguese (Brasil) Apeiba echinata Gaertn. [20]
Perrier baobab
Turkish Adansonia perrieri Capuron. [7]
Perrier's Baobab
English (International) Adansonia perrieri Capuron. [7]
Persian Hollyhock
English (International) Alcea sulphurea
peruu puuvillapõõsas
Estonian Gossypium barbadense L. [17]
Pété
Haitian Creole Bastardia viscosa (L.) Kunth [21]
Pété vié grand
Haitian Creole Abutilon abutiloides (Jacq.) Garcke ex Hochr. [21]
Peter's Mountain Mallow
English (American) Iliamna corei (Sherff) Sherff
Petit Baobab de Madagascar
French Adansonia rubrostipa Jum. & H.Perrier. [4]
petit mahot
French Dombeya ficulnea Baill.
Petite Mauve
French (Guernsey) Malva sylvestris L. [1]
Pézsmamályva
Hungarian Malva moschata L.
Phillip Island Hibiscus
English (Australian) Hibiscus insularis Endl.
Φιλυρα (philura)
Greek Tilia
φλαμουρια (phlamouria)
Greek Tilia
Pi-na-mu
Korean Tilia amurensis Rupr. [22]
pichango
Spanish (Ecuador) Trichospermum galeottii (Turcz.) Kosterm. [23]
pichoma mocha
Spanish (Puerto Rico) Pseudabutilon umbellatum (L.) Fryxell [24]
Piemarker
English (International) Abutilon theophrasti Medik.
Pienk-kiesieblaar
Afrikaans Anisodontea scabrosa (L.) D.M.Bates
piim
Mayan languages Ceiba aesculifolia (Kunth) Britton & Baker
piits'
Mayan languages Gossypium barbadense L.
pikaviljaline džuut
Estonian Corchorus olitorius L. [17]
Piliarožė
Lithuanian Alcea [7]
pimenta-de-mocó
Portuguese (Brasil) Helicteres muscosa Mart. [25]
Pin Sida
English (Australian) Sida fibulifera Lindl. in Mitchell [3]
Pine Hill Flannelbush
English (American) Fremontodendron decumbens R.M. Lloyd
Pine Hill Fremontia
English (American) Fremontodendron decumbens R.M. Lloyd
Ping Ball Dombeya
English (International) Dombeya ×cayeuxii
ping bian ping po
Chinese Sterculia pinbienensis Tsai & Mao [15]
ping dang shu
Chinese Paradombeya sinensis Dunn [15]
ping po
Chinese Sterculia monosperma Vent. [15]
ping wo shan zhi ma
Chinese Helicteres prostrata S.Y.Hu [15]
Pink Dombeya
English (South African) Dombeya burgessiae Gerrard ex Harv. [26]
Pink Hibiscus
English (Australian) Hibiscus splendens Fras. ex. Grah. [3]
Pink Mallow
English (International) Anisodontea julii (Burch.ex DC.) D.M.Bates
English (South African) Anisodontea scabrosa (L.) D.M.Bates
Pink Velvet Bush
English (Australian) Lasiopetalum behrii F.Muell. [3]
Pink Sterculia
English (Australian) Brachychiton discolor F.Muell.
Pink-flowered Chinese Burr
English (Australian) Urena lobata L [27]
pintapán del monte
Spanish (Mexico) Anoda crenatiflora Ortega
Pistache des Indes
Haitian Creole Sterculia apetala (Jacq.) Karst [21]
pisuhi
Spanish (Ecuador) Pseudobombax [23]
Plains Poppy Mallow
English (American) Callirhoe alcaeoides (Michx.) A. Gray
Platanillo
Spanish (Mexico) Bernouillia flammea
Platlapu liepa
Latvian Tilia platyphyllos Scop.
Plaukuotasis vilnamedis
Lithuanian Gossypium hirsutum L. [7]
pluoštnis galenis
Lithuanian Abutilon theophrasti Medik. [7]
po bu ye
Chinese Microcos paniculata L. [15]
ปอเส็ง (Po seng)
Thai Pentapetes phoenicea L.
Poatea
Tahitian Ochroma pyramidale (Cav.) Urban [5]
pochata
Spanish Ceiba aesculifolia (Kunth) Britton & Baker [11]
Pochota
Spanish (Mexico) Ceiba pentandra (L.) Gaertn. [11]
pochote
Spanish (Mexico) Ceiba aesculifolia (Kunth) Britton & Baker [11]
Pochote
Spanish (Mexico) Ceiba acuminata
pochote
Spanish Pseudobombax ellipticum (Kunth) Dugand [11]
Pochote
Spanish (Mexico) Ceiba pentandra (L.) Gaertn. [11]
podslnečník Theofrastov
Slovak Abutilon theophrasti Medik.
Poeppig's rosemallow
English (American) Hibiscus poeppigii (Spreng.) Garcke [9]
Poilão encarnado
Portuguese Bombax buonopozense [4]
Poilão ferro
Portuguese Bombax buonopozense [4]
Poimulehtinen malva
Finnish Malva verticillata L.
Poko'o
Marquesan Ceiba pentandra (L.) Gaertn. [5]
Pokoko
Marquesan Ceiba pentandra (L.) Gaertn. [5]
Pomponmalve
German Radyera urens (L.f) Bullock
Pondoland Hibiscus
English (International) Hibiscus calyphyllus Cav.
ponho
Bantu languages (Mozambique) Hibiscus dongolensis Delile [28]
Poor Knights Houhere
English (New Zealand) Hoheria equitum M.Heads
poponjoche
Spanish (Costa Rica) Huberodendron allenii Standl. & L.O.Williams
popotalagua
Spanish (Mexico) Sida spinosa L. [12]
Poppelros
Swedish Lavatera trimestris L.
Poppelrose
Norwegian Lavatera thuringiaca L.
Poppy Mallow
English (American) Callirhoe
Portia Tree
English (American) Thespesia populnea (L.) Soland ex Correa
pózdnja lipa
Upper Sorbian Tilia cordata Mill. [7]
Praktmalva
Swedish Malope trifida Cav.
prantsuse rõngaslill
Estonian Lavatera olbia L. [17]
prawoślaz konopiowaty
Polish Althaea cannabina L. [7]
prawoślaz lekarski
Polish Althaea officinalis L. [29]
prawoślaz rózowy
Polish Alcea rosea L.
prawoślaz taurydzki
Polish Althaea taurinensis [7]
Prickly Mallow
English (International) Sida spinosa L.
Prickly Sida
English (American) Sida spinosa L. [12]
Prickly Malvastrum
English (Australian) Malvastrum coromandelianum (L.) Gurche [3]
Prickmalva
Swedish Lavatera punctata All.
Primorski slezenovec
Slovene Malva nicaeensis All.
Primrose Tree
English (American) Lagunaria patersonia (Andrews) G. Don
Prison tree
English (Australian) Adansonia gregori F.Muell. [4]
probado
Spanish (Costa Rica) Pterygota excelsa (Standl. & L.O.Williams) Kosterm.
procumbent Sida
English (American) Sida abutifolia [13]
proskurník arménský
Czech Althaea armeniaca Ten. [30]
proskurník chlupatý
Czech Althaea hirsuta L. [30]
proskurník lékarský
Czech Althaea officinalis L. [30]
pu di ci shuo ma
Chinese Triumfetta procumbens Forst. f. [15]
pu ye bian dan gan
Chinese Grewia celtidifolia Juss. [15]
Puapua kaikina
Mangarevan Abutilon grandifolium (Willd.) Sweet [5]
puarangi
English (New Zealand) Hibiscus richardsonii Lindl.
Puatio
Marquesan Ceiba pentandra (L.) Gaertn. [5]
puchote
Spanish (Mexico) Ceiba aesculifolia (Kunth) Britton & Baker [11]
Puehu
Mangarevan Abutilon grandifolium (Willd.) Sweet [5]
Puepu
Mangarevan Abutilon grandifolium (Willd.) Sweet [5]
puis-rõngaslill
Estonian Malva arborea (L.) Webb & Berthel. [17]
puistolehmus
Finnish Tilia ×vulgaris
Pukawa
Mangarevan Abelmoschus moschatus Medik. [5]
Pukepu
Mangarevan Abutilon grandifolium (Willd.) Sweet [5]
pulia
Tamil Bombax ceiba L.
punalehine hibisk
Estonian Hibiscus acetosella Welw. ex Hiern [17]
Punehu
Mangarevan Abutilon grandifolium (Willd.) Sweet [5]
punggai
Malay Coelostegia griffithii Benth.
punggai daun besar
Malay Coelostegia borneensis Becc.
Pupuru
Marquesan Ceiba pentandra (L.) Gaertn. [5]
Purple Hibiscus
English (Australian) Alyogyne huegelii (Endl). P.A. Fryxell
Purple Spanish Mallow
English (American) Malope trifida Cav.
Purpurrote Strauchmalve
German Lavatera phoenicea Vent.
Purupuru
Marquesan Ceiba pentandra (L.) Gaertn. [5]
Pururu
Marquesan Ceiba pentandra (L.) Gaertn. [5]
பூலா (Puulaa)
Tamil Bombax ceiba L. [4]
puuvillapõõsas
Estonian Gossypium [17]
Pyramid Tree
English (Australian) Lagunaria patersonia (Andrews) G. Don
Slimlobe Poppy Mallow
English (American) Callirhoe involucrata A.Gray
Tall Poppy Mallow
English (American) Callirhoe leiocarpa R.F.Martin
Texas Poppy Mallow
English (American) Callirhoe scabriscula B.L.Rob.
Woods Poppy Mallow
English (American) Callirhoe papaver (Cav.) A. Gray

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

References

  1. Bonnard, The Flora, Natural History & History of Alderney
  2. Medical Plants of the Philippines
  3. New South Wales Flora Online
  4. Sorting Plant Names
  5. Tiaredex: Index Botanique de Tahiti et Ses Isles
  6. Du Bocage & de Sales, A família Bombacaceae Kunth no estado de Pernambuco, Brasil , Acta Bot. Bras. 16(2): 123-139 (2002)
  7. Wikipedia
  8. R.C.K. Chung, New taxa and new combinations of Microcos (Tiliaceae) from Peninsular Malaysia and Borneo, Kew Bulletin 2003 (2003)
  9. USDA Plants
  10. Primer Inventario Nacional de Bosques Nativos (Argentina)
  11. Gonzales & Garcia, Bombacaceae in Flora del Bajío y de Regiones Adyacentes 90: 1-13 (2000)
  12. Germplasm Resouces Information Network
  13. Malezas de México (2006)
  14. Database Plant Local or Vernacular Name used in Indonesia
  15. Wu, Z. Y., P. H. Raven & D. Y. Hong, eds, Flora of China 12: 263-330 (2007)
  16. FloraBase (Western Australian Herbarium)
  17. Index of Estonian Plant Names
  18. Tico Ethnobotanical Dictionary
  19. Fryxell, Malvaceae in Flora del Bajío y de Regiones Adyacentes 16: 1-174 (1993)
  20. Esteves, Flora da Reserve Ducke, Amazonas: Bombacaceae, Rodriguésia 57(2): 367-368 (2006)
  21. Nom créole des Plantes Haïtiennes
  22. Korean Plant Names Index
  23. Palacios & Jaramillo, Ecological forest species groups in Northeastern Ecuador and their importance for the managenment of indigenous forest, Lyonia 6(2): 56-75 (2004)
  24. Liogier & Martorell, Flora of Puerto Rico and Adjacent Islands 115-124 (2000)
  25. Mendes & Castro, Vascular flora of semi-arid region, São José do Piauí, state of Piauí, Brazil, Checklist 6(1): 39-44 (2010)
  26. Loffler & Loffler, Swaziland Tree Atlas (2005)
  27. Vascular Flora of the Gold Coast Local Government Area
  28. A preliminary checklist of the vascular plants of Mozambique (2004)
  29. Vascular plants of Poland photoflora: Skorowidz systematyczny
  30. List of Czech Vernacular Names